ФорумГалереяsaitсообщество на diary.ruDBSK-фанфикиWikipediaЧаВоПоискРегистрацияПользователиГруппыВход

Поделиться | 
 

 Gashiyeon (OST к фанфику)

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1, 2
АвторСообщение
katzk
меломан
avatar

Женщина Сообщения : 436
Возраст : 34
Откуда : СПб
DBSK : 창민
Регистрация : 2007-11-10

СообщениеТема: Gashiyeon (OST к фанфику)   Пт Ноя 30, 2007 12:08 am

Первое сообщение в теме :

Не знаю, многие ли тут читают Gashiyeon... Поэтому сначала вступительное слово.

Из UFO:

Fan: I read fanfic - Thorn Year. Has Jaejoong and Yunho read it before? I'm going to cry, it's too sad..
Jaejoong: Isn't that lemon/H-rated?!?! How old are you to read that?



Вот так Джеджун!!! Почитывает. ;) Наконец-то этот фик начали переводить на английский (здесь). В Корее это, наверное, самый известный фик. В своё время он издавался в виде книги, и к этой книге прилагался диск с сопутствующей музыкой.

Я подошла к тому, почему же я запихала это в тему музыки. :)

Не спрашивайте меня как, но я этот ОСТ нашла (косится на treibsand). На мой притязательный вкус этот сборник удивительный. Классика и фортепианная музыка, грустная и очень искренняя. Всех, кого заинтересовало (неважно, читаете ли вы этот фик или нет) - милости прошу ко мне в ЖЖ. :)

Клип на пробу.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://katzk.livejournal.com

АвторСообщение
katzk
меломан
avatar

Женщина Сообщения : 436
Возраст : 34
Откуда : СПб
DBSK : 창민
Регистрация : 2007-11-10

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Вт Дек 04, 2007 9:58 pm

Leena пишет:
katzk, смотря с кем сравнивать ...

Ну по ощущениям. :) Фики читаешь со словарём? зубоскал

Цитата :
ты переводить не планируешь?

Нет... С английским у меня может и хорошо, а вот со временем... о_О

Цитата :
да ... "уж полночь близится, а Германа все нет" ... я тоже жду следующую часть ...

Т_Т

(А кстати, у нас ведь нет здесь темы про фики.)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://katzk.livejournal.com
JiYool
модератор
модератор
avatar

Женщина Сообщения : 690
Возраст : 29
Откуда : Спб
DBSK : YunHo
Регистрация : 2007-10-26

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Вт Дек 04, 2007 10:08 pm

katzk
есть, плохо смотрела ;)
http://tvxqru.forumsmusic.com/forum-f5/tema-t4-30.htm#2640
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.liveinternet.ru/users/jaejoong
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Вт Дек 04, 2007 10:32 pm

katzk, со временем у меня получше, чем с английским. Читаю, конечно, без словаря, хотя изредка туда заглядываю, я ж не полиглот. Я к чему такой допрос веду с пристрастием. Пробую переводить. Может, я буду тебе по листику закидывать "на пробу". Ты пробежишься быстренько, много я там наврала или нет? А?
Вернуться к началу Перейти вниз
katzk
меломан
avatar

Женщина Сообщения : 436
Возраст : 34
Откуда : СПб
DBSK : 창민
Регистрация : 2007-11-10

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Вт Дек 04, 2007 10:50 pm

Akuma sama, гомен зубоскал

Leena, за вычитку могу взяться. Стучись в аську! У меня только вопрос... Ты ведь знаешь, что это один из самых рейтинговых фиков? (ака много-много секса)


Последний раз редактировалось: (Вт Дек 04, 2007 11:02 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://katzk.livejournal.com
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Вт Дек 04, 2007 10:51 pm

katzk, спасибо, я - щастлива!!! только уже не сегодня ... banzai
Вернуться к началу Перейти вниз
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Ср Дек 05, 2007 10:13 pm

барышни, перевожу ... надо - свистите ... учтите, рейтинг и все такое ... если вы не любители и вообще к этому относитесь крайней отрицательно, не просите почитать перевод ...
Вернуться к началу Перейти вниз
JiYool
модератор
модератор
avatar

Женщина Сообщения : 690
Возраст : 29
Откуда : Спб
DBSK : YunHo
Регистрация : 2007-10-26

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Ср Дек 05, 2007 11:24 pm

Leena
конечно надо banzai
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.liveinternet.ru/users/jaejoong
Калипсо
меломан
avatar

Женщина Сообщения : 698
Возраст : 29
DBSK : ЧунСу
Регистрация : 2007-10-28

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Ср Дек 05, 2007 11:31 pm

Цитата :
если вы не любители и вообще к этому относитесь крайней отрицательно
А что тем, кто относится крайте положительно помирать от жажды прикажите? Ждём, ждём, ждём!!! Спасибо за ранеепоцелуй
Вернуться к началу Перейти вниз
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Чт Дек 06, 2007 8:40 pm

http://www.liveinternet.ru/users/alohamsk

вот тут выкладываю перевод ... сильно не ругайте, перевожу не быстро ... имхо, к тексту близко ...
Вернуться к началу Перейти вниз
Флёр
местный
avatar

Женщина Сообщения : 223
Регистрация : 2007-12-05

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Чт Дек 06, 2007 10:42 pm

Цитата :
вот тут выкладываю перевод ... сильно не ругайте, перевожу не быстро ... имхо, к тексту близко ...
Спасибо сердце ! Я пыталась читать, но даже с переводчиком и половины не поняла. Спасиб спасибо спасибо!!!

Я правильно поняла, Хиро читал это?
Вернуться к началу Перейти вниз
katzk
меломан
avatar

Женщина Сообщения : 436
Возраст : 34
Откуда : СПб
DBSK : 창민
Регистрация : 2007-11-10

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Чт Дек 06, 2007 11:05 pm

Гащиён шагает по планете зубоскал

Читал или не читал - доподлинно не известно, но он точно о нём знает.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://katzk.livejournal.com
Гость
Гость



СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Пт Дек 07, 2007 9:14 am

лучше б, не читал ... если честно ... им и так хватает поводов для расстройства ...
Вернуться к началу Перейти вниз
Aysulu
меломан
avatar

Женщина Сообщения : 860
DBSK : ДжеДжун
возраст : 24
Регистрация : 2007-10-29

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Пт Дек 07, 2007 9:17 am

Цитата :
Читал или не читал - доподлинно не известно, но он точно о нём знает.
Конечно читал. Иначе откуда он знает, что детям это лучше не смотреть^^
Вернуться к началу Перейти вниз
~SoulFighting~
меломан
avatar

Сообщения : 924
Откуда : Селигерь (край оленей)
DBSK : Микки
возраст : 21
Регистрация : 2007-12-21

СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   Вс Янв 20, 2008 8:12 am

Цитата :
Не знаю, многие ли тут читают Gashiyeon

Клип на пробу.

в клипе Хиро и Юно целуются под музыку: "Утомлённое солнце нежно с морем прощалось..." ого обморок
Вернуться к началу Перейти вниз
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Gashiyeon (OST к фанфику)   

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Gashiyeon (OST к фанфику)
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 2 из 2На страницу : Предыдущий  1, 2

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
 :: Другие страны :: Разная музыка-
Перейти: